1 Chronicles 25:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:

Young's Literal Translation

And David and the heads of the host separate for service, of the sons of Asaph, and Heman, and Jeduthun, who are prophesying with harps, with psalteries, and with cymbals, and the number of the workmen is according to their service.

King James Bible

Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy {08675;05030> with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:

Hebrew
Additionally, David
דָּוִיד֩ (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

and the commanders
וְשָׂרֵ֨י (wə·śā·rê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of the army
הַצָּבָ֜א (haṣ·ṣā·ḇā)
Article | Noun - common singular
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

set apart
וַיַּבְדֵּ֣ל (way·yaḇ·dêl)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 914: To be divided, separate

some of the sons
לִבְנֵ֤י (liḇ·nê)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Asaph,
אָסָף֙ (’ā·sāp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 623: Asaph -- 'gatherer', the name of several Israelites

Heman,
וְהֵימָ֣ן (wə·hê·mān)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1968: Heman -- an Israelite name

and Jeduthun
וִֽידוּת֔וּן (wî·ḏū·ṯūn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3038: Jeduthun

to prophesy
הַֽנִּבְּאִ֛ים‪‬ (han·nib·bə·’îm)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet

with the accompaniment of lyres,
בְּכִנֹּר֥וֹת (bə·ḵin·nō·rō·wṯ)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's 3658: A harp

harps,
בִּנְבָלִ֖ים (bin·ḇā·lîm)
Preposition-b | Noun - masculine plural
Strong's 5035: A skin-bag for, liquids, a vase, a lyre

and cymbals.
וּבִמְצִלְתָּ֑יִם (ū·ḇim·ṣil·tā·yim)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - cd
Strong's 4700: Double tinklers, cymbals

The following
וַֽיְהִי֙ (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

is the list
מִסְפָּרָ֔ם (mis·pā·rām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

of the men
אַנְשֵׁ֥י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

who performed
מְלָאכָ֖ה (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

this service:
לַעֲבֹדָ֗ה (la·‘ă·ḇō·ḏāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 5656: Work of any kind

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 24:31
Top of Page
Top of Page