Parallel Strong's Berean Study BibleThey were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening. Young's Literal Translation and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening; King James Bible And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even; Hebrew They were also to standוְלַעֲמֹד֙ (wə·la·‘ă·mōḏ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5975: To stand, in various relations every morning בַּבֹּ֣קֶר (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning to give thanks לְהֹד֥וֹת (lə·hō·ḏō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan and praise וּלְהַלֵּ֖ל (ū·lə·hal·lêl) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 1984: To shine to the LORD, לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and likewise וְכֵ֖ן (wə·ḵên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 3651: So -- thus in the evening. לָעָֽרֶב׃ (lā·‘ā·reḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 6153: Evening |
    |