1 Chronicles 2:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Later, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old, and she bore to him Segub.

Young's Literal Translation

And afterwards hath Hezron gone in unto a daughter of Machir father of Gilead, and he hath taken her, and he [is] a son of sixty years, and she beareth to him Segub.

King James Bible

And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he [was] threescore years old; and she bare him Segub.

Hebrew
Later,
וְאַחַ֗ר (wə·’a·ḥar)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 310: The hind or following part

Hezron
חֶצְרוֹן֙ (ḥeṣ·rō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2696: Hezron -- two Israelites, also two places in Judah

slept with
בָּ֤א (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

the daughter
בַּת־ (baṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

of Machir
מָכִיר֙ (mā·ḵîr)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4353: Machir -- two Israelites

the father
אֲבִ֣י (’ă·ḇî)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1: Father

of Gilead.
גִלְעָ֔ד (ḡil·‘āḏ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

He
וְה֣וּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

had married
לְקָחָ֔הּ (lə·qā·ḥāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's 3947: To take

her when he
וְה֖וּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was sixty
שִׁשִּׁ֣ים (šiš·šîm)
Number - common plural
Strong's 8346: Sixty

years old,
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

and she bore
וַתֵּ֥לֶד (wat·tê·leḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to him
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

Segub.
שְׂגֽוּב׃ (śə·ḡūḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7687: Segub -- 'exalted', two Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 2:20
Top of Page
Top of Page