1 Chronicles 17:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible

But I will set him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.”

Young's Literal Translation

and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is established unto the age.’

King James Bible

But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

Hebrew
But I will set him
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ (wə·ha·‘ă·maḏ·tî·hū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

over My house
בְּבֵיתִ֥י (bə·ḇê·ṯî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1004: A house

and My kingdom
וּבְמַלְכוּתִ֖י (ū·ḇə·mal·ḵū·ṯî)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom

forever,
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

and his throne
וְכִסְא֕וֹ (wə·ḵis·’ōw)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3678: Seat of honor, throne

will be
יִהְיֶ֥ה (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

established
נָכ֖וֹן (nā·ḵō·wn)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 3559: To be erect

forever.”
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 17:13
Top of Page
Top of Page