Parallel Strong's Berean Study BibleWith them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, for “His loving devotion endures forever.” Young's Literal Translation And with them [are] Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age [is] His kindness, King James Bible And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy [endureth] for ever; Hebrew With themוְעִמָּהֶם֙ (wə·‘im·mā·hem) Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural Strong's 5973: With, equally with were Heman, הֵימָ֣ן (hê·mān) Noun - proper - masculine singular Strong's 1968: Heman -- an Israelite name Jeduthun, וִֽידוּת֔וּן (wî·ḏū·ṯūn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3038: Jeduthun and the rest וּשְׁאָר֙ (ū·šə·’ār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7605: Rest, residue, remnant of those chosen הַבְּרוּרִ֔ים (hab·bə·rū·rîm) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 1305: To clarify, examine, select and designated נִקְּב֖וּ (niq·qə·ḇū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 5344: To puncture by name בְּשֵׁמ֑וֹת (bə·šê·mō·wṯ) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 8034: A name to give thanks לְהֹדוֹת֙ (lə·hō·ḏō·wṯ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan to the LORD, לַֽיהוָ֔ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction “His loving devotion חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty endures forever.” לְעוֹלָ֖ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always |
    |