1 Chronicles 16:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Sing to the LORD, all the earth. Proclaim His salvation day after day.

Young's Literal Translation

Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.

King James Bible

Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.

Hebrew
Sing
שִׁ֤ירוּ (šî·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 7891: To sing

to the LORD,
לַֽיהוָה֙ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the earth.
הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

Proclaim
בַּשְּׂר֥וּ (baś·śə·rū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1319: To be fresh, full, cheerful), to announce

His salvation
יְשׁוּעָתֽוֹ׃ (yə·šū·‘ā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity

day
מִיּֽוֹם־ (mî·yō·wm-)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

after
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

day.
י֖וֹם (yō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 16:22
Top of Page
Top of Page